2015年11月20日上午10时，由广东四大名园之一的可园博物馆主办，袁鹏鹏(香港)设计师事务所、北京揽胜视觉文化艺术传播机构承办，东莞市河南商会、东莞市驻马店商会协办的“ 芳庭醉羽——翟俊峰花鸟画作品展”在可园博物馆隆重开幕，90幅花鸟精品在可园博物馆一、二号展厅集中亮相，一展海派文人画内涵 ，展览将持续到12月7日。
此次展览展现的作品中，翟俊峰用红红火火的色彩描绘版纳盛开的三角梅，象征祖国改革开放热气腾腾的春天;用厚重沉稳的浓墨刻画千年历史的热带雨林，展现祖国辽阔河山的壮美;
翟俊峰专注写意花鸟画的价值内涵，用凝炼的笔墨表现花鸟世界的审美意蕴，他画的鸡禽昂首迎旭日，笑对人生;柳丝下的山雀无忧无虑，戏耍跳跃;嫩绿树丛中喳喳欢叫的白头翁，斜风中捷飞的麻雀，荷花池里来回游弋的鸭子……，这些多姿多彩的艺术形象，充满活力，精美绝伦，具有很高的观赏价值和人文情怀。
中国花鸟画在国画苑中独树一帜，别具风格,堪称中华民族文化的瑰宝，集中体现了五千年中华文化的深厚底蕴。翟俊峰是一位才华横溢的优秀青年画家，长期以来，他痴迷水墨，寄情丹青。他是目前在天安门城楼永久收藏并悬挂作品中最年轻的画家。
中国军事文化研究会艺术中心主任肖平(享受国务院政府特殊津贴)对翟俊峰花鸟画作品给予了高度评价，“他追求花鸟画也有大气磅礴的表现，求创新也不失清新典雅的风格。看他的画，有古意，笔墨更加亮丽，描绘更加精致，表现更加生动;品创新，色墨辉映，浑然苍茫，清新典雅，雅俗共赏，虽明丽鲜艳而不囿于浮俗，沉厚稳重而不流于郁滞。我们相信，观赏此次画展，不仅能够品味画作中鲜明的人文情怀，也一定能够强烈地感受到美的享受。”
著名策展人、艺术评论家黄中表示，观翟俊峰写意花鸟画，使人味之不腻，思之不厌，“翟俊峰的写意花鸟画非常富有画卷气，但又不同于传统文人画的精神面貌，看得出他深受任伯年、吴昌硕等海派巨匠写意花鸟画的影响。诗中有画，画中有诗，给人以审美期待的视觉满足感!”
翟俊峰花鸟画作品展赏析：
《醉羽临池》：几点浮萍增加动感
《醉羽临池》中，整幅画呈斜45度角的“V”字形，左边白鹭孤立于苍石之上，体现其高洁，石头线条取法任伯年，线条的柔润与石头的硬朗相济，右边为残荷与莲蓬，位置偏低，使得白鹭呈俯视之姿，画面静中有动感。此外，为了弥补左右之间的割裂感，“V”谷下，大小各异点了几点浮萍，看似随意，却是精心布置，错落有致，少一个都觉得乏味。“点几点浮萍作为衔接，有画面取点的作用，增加动感，使画面生动起来，且整体和谐。”翟俊峰解释说，因为画面比较素，通过结构布置和动静结合，来表现其大写意。
《爱沐枝头》：留白2/3表现大虚大实
《爱沐枝头》画面上留白达2/3，下面翎羽和巢窠则线条繁密，表现大虚大实。虚实比例之中，左为6/4，右为7/3，并非死板的对称。画面下角花叶左大右小，从视觉上弥补左右虚实比例不同所造成的轻重不平衡。画中主体的翎羽虽整体居中，但也不完全居中。“这一切都是按学理来的，从摄影构图上看，符合黄金分割。”翟俊峰说，但又稍显遗憾地表示，“该图落款如果压小1/3会更好。”
《红叶双栖》：用色重彩写意，雅俗共赏
《红叶双栖》，通过色彩的统一和对比，形成远近有致、动静相生，冷暖相容的和谐美感，给人以暖秋的意趣。翟俊峰先用赭石色做底，并与红果，红叶以及赭石结合，给人一种“旧”的、“暖”的感觉，但画中主体绿头鸭的头部和其他部分翎羽则是绿色和青花色等冷色，从而把视觉中心落在鸭子上，整体画面和谐生动。为了表现画面的丰富性，红果与红叶颜色有差别，即使是红叶，一些侧叶的颜色红中呈土黄，与鸭脚颜色呼应，山石赭色中又带点冷色，既也与鸭子冷色呼应，又不至于出跳而喧宾夺主。
《秋水伊人》：浓淡不一、相互呼应又虚实相生
《秋水伊人》则是一只绿头鸭和一只白鸭并立眺望远方，素雅相得益彰。画中红色的大丽花和鸭脚以及印章均为红色，既互相呼应，又形成稳固的三角形，收到造型效果。而残荷、石头和大丽花叶均为冷色，但浓淡不一，相互呼应又虚实相生，与底色、秋草红花以及鸭子嘴和脚的暖色调既对立又统一，不仅烘托了主题鸭子的关系，也营造了一片和谐的意境。
1437608288
